BDWO e.V.
         Friedrichsstrasse 176 - 179
         10117 BERLIN

06.11.2005 erweiterte, mitgliederoffene Vorstandssitzung
die nächste Sitzung am 21.01.2006
Information bei: Peter Franke
08.-12.06.2005 VIII. Deutsch-Russische Städtepartnerkonferenz
„Innovative Möglichkeiten der regionalen Kooperation” in Jekaterinburg
Information bei: Günter Marsch, Robert Kredig
Ergebnispapier der Städtepartnerkonferenz
04.-05.11.2005 Kulturpolitische Tagung „Kulturen im Dialog?”
Deutsch-Russische Kulturbegegnungen 2003/2004 im Prozess globaler kultureller Transformation
Information bei: Hans-Ehrenfried Mathé, Robert Kredig, Gudrun Wolff
Das aktualisierte Programm und Flyer der Kulturkonferenz (PDF)
Bilder der Kulturkonferenz
Auswertung der Kulturkonferenz im PDF-Format

Aachen-Kostroma-Verein zur Förderung der Partnerschaft und Freundschaft e.V., Alkuinstraße 2a, 52070 Aachen

Arbeitskreis Tula in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Museum Jasnaja Poljana
Hafnergasse 6, 78050 VILLINGEN-SCHWENNINGEN

26.01.2005 Vortrag von Dmitrij Chemlnizki
Die russische Architektur in Vergangenheit und Gegenwart
23.02.2005 Vortrag von Gabriele Leupold
Die Kleinstadt Newel bei Witebsk in ihre Kulturwoche im August
27.07.2005 Autorenlesung Nadeschda Lazko:
Drei Kurzgeschichten über das Leben zu Sowjetzeiten
28.09.2005 Britta Wollenweber:
Georgien unter Präsident Saakaschwili
26.10.2005 Prof. Dr. Klaus-Dieter Tympner:
Diavortrag über Königsberg/Kaliningrad
30.11.2005 Tatjana Erschow:
Die Russen der fünften Emigrationswelle in Deutschland
Information bei: Berta M. Daeschle-Nuska

17.01.-21.01.2005 Ausstellung – belarussischer Künstler Ausstellungseröffnung am 17.01. in der NOSPA mit belarussischer Musik  
14.01.-29.01.2005 Praktikanten aus Usbekistan – im wirtschaftlich – technischen Bereich
Information bei: Dr. Gabriele Kötschau

13.02.2005 Jawlensky-Ausstellung in Wiesbaden
27.02.2005 Liederabend mit Oleg Mitjaew und Leonid Margolin
15.04.-29.04.2005 Kochkurs: Die Geheimnisse der russischen Küche mit Irina Doronkina
08.07.2005 Literarischer Abend: Marina Zwetajewa - Tragödie eines Talents
17.07.2005 Sommerfest
24.07.-07.08.2005 Sommerakademie für die russische Sprache und Kunst in Peterhof
Information bei: Irina Gerybadze-Haesen

Deutsch-Russländische Gesellschaft e.V.
Landkreis Wittenberg
Markt 4
06886 Lutherstadt Wittenberg

Samowa(h)rheiten
Februar 2005 Baschkirische Kultur und Küche
24.02.2005 „Berlin-Moskau - Eine Reise zu Fuß” mit Buchautor Wolfgang Büscher
März 2005 Ukrainische Kultur und Küche
März 2005 „Der Botschafter der Russischen Föderation im Gespräch” - gemeinsame Veranstaltung mit Evangelischer Akademie
April 2005 „Stationen in Russland” - ZDF-Korrespondent Dirk Saager berichtet.
„60 Jahre nach Kriegsende” - Veteranen des II. Weltkrieges ziehen Fazit.
Oktober 2005 „Jüdisches Leben in Wittenberg” - Neuanfang und Integration. Jüdische Kultur und Küche

Konzerte
08.02.2005 Theater „Phönix” Wittenberg - Kosakentanzensemble „Stavropols”
17.03.2005 Theater „Phönix” Wittenberg - „Das Zigeunerlager zieht in den Himmel”. Natascha Osterkom singt russische Zigeunerlieder und Romanzen
24.06.-04.07.05 „Russischer Musiksommer” - Virtuosen aus Russland und Weißrusstand im Kreis Wittenberg
04.04.-09.04.05, 17.09.-24.09.05, 19.11.-28.11.05, 26.12.-27.12.05 :
Moskauer Männerchor „Heiliger Wladimir”
27.10.-02.11.05 Studentenchor „Harmony” aus Mogiljow
10.12.05 Opernfahrt nach Berlin
Dezember 2005 Theater „Phönix” Wittenberg - Ballettakademie Perm „Coppelia”
Information bei: Dr. Heinz Wehmeier
Tel./Fax: 03491 406 318

18.02.2005 Benefizessen zu Gunsten alleinerziehender Mütter in einem Heim für Alte und Invaliden in Murmansk
Mai 2005 Literaturabend
Projektiert: Vortragsabend Russische Geschichte
Information bei: Ilse Butt

      Ignaz-Jasper-Straße 30
      33332 Gütersloh

15.04.2005 Konzert mit dem „Bajan-Duo” aus Moskau
10.05.2005 Konzert mit dem Pianisten Daniel Kramer aus Moskau 
Okt.2005 Konzerte mit den „Neuen Namen” aus Moskau
Nov.2005 Konzerte mit dem „Rossika-Chor” aus St. Petersburg
Dez.2005 Konzert mit dem TV- und Radio-Kinderchor aus St. Petersburg
Information bei: Franz Kiesl

13.01.2005 Neujahrsfeier nach russischem Brauch. In froher, geselliger Runde einander das zu erzählen, was an Erzählenswertem im guten alten Jahr passiert ist, und auf ein ebenso gutes oder besseres Neues Jahr gemeinsam anzustoßen, denn wir Russlandfreunde wissen: Nur wer alleine trinkt und ohne Toast, der säuft.
22-28.02.2005 Oleg Mitjajew, der derzeit angesagteste Liedermacher Russlands ist zusammen mit seinem Pianisten und Bajanspieler auf Tour.
Voraussichtliche Auftrittsorte: Berlin, Bad Homburg und Münster
26.02.2005 Konzert des russischen Liedermachers Oleg Mitjajew in Begleitung von Leonid Margolin
März 2005 In diesem Monat ist die Auftaktveranstaltung einer neuen Art von Samowarabend „Nachwuchswissenschaftler berichten” in Zusammenarbeit mit den für unsere Gesellschaft relevanten Institutionen der Universität vorgesehen.
16.03.2005 Marcus Rohn berichtet zum Thema „Ostsibirien - Erforschung und Annexion. Die Sibirienexpeditionen Alexander von Middendorffs und die Annexion des Amur- und Ussurigebiets”
24.04.2005 Konzert des Komponisten und Gitarristen Sergej Iljin aus St. Petersburg in der Konzertreihe „Mauritzer Abendmusiken”
24.05.2005 2. Samowarabend: Vortrag „Carl Siemens – Savva Mamontov. Zwei Unternehmer in der privatwirtschaftlichen Industrialisierung Russlands”
15.06.2005 Autorenlesung: Wjatscheslaw Kuprijanow
25.06.2005 Versuchsballon Sommerfest
04.08.2005 Konzert mit dem Trio Kaleidoskop aus Minsk
12.10.2005 szenische Lesung mit dem Transittheater Münster aus dem Dialog von Heinrich Böll mit Lew Kopelew „Warum haben wir aufeinander geschossen?”
Information bei: Karl und Gudrun Wolff

30.01.2005 Feier 15. Jahrestag der Gründung der Gesellschaft für Deutsch-Russissche Begegnungen Essen e.V. mit Herrn Botschafter Ernst-Jörg von Studnitz als Gastredner. Thema: „Der Nutzen zivilgesellschaftlicher Beziehungen zwischen Deutschland und Russland” 
15.07.-15.08.2005 Friedensdienst: Entsendung von vier neuen Friedensdienstleistenden nach Nischni Nowgorod 
Information bei: Horst Berger, Tel.: 0201 - 41 619

Gesellschaft Sachsen – Osteuropa e.V.
Ludwig-Hartmann Straße 380, 01277 DRESDEN

Jahrestage - Anlass: 60. Jahrestag der Befreiung der Kriegsgefangenenlager Zeithain / Jacobsthal – STALAG IV B.
60. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus, des Sieges und der Beendigung des 2. Weltkrieges, sowie des ersten Treffens der alliierten Armeen an der Elbe
Teilnehmer: Veteranen, Zeitzeugen bzw. deren Angehörige und Nachkommen aus Russland, Belarus und der Ukraine.
22.04.2005 Lorenzkirch - Gedenkveranstaltung „Am Stein” (Gedenkstein am Elbufer) Torgau - Patrouillenfahrt historischer Militärfahrzeuge
23.04.2005 Torgau - Eröffnung der Sonderausstellung
Totengedenken mit Kranzniederlegung im Ehrenhain Zeithain Neuburxdorf - Gedenkfeier Soldatenfriedhof
24.04.2005 „ELBE-DAY” Friedensfest anlässlich des ersten Treffens der alliierten Armeen an der Elbe - Lorenzkirch - Kreinitz
25.04.2005 Präsentation historischer Militärfahrzeuge
Strehle - Nachstellung des ersten Treffens
26.04.2005 Riese - Zeitzeugenforum für Schüler aus dem Kreis Ries-Großenhain
30.04.2005 Strehle – Platzkonzert
08.05.2005 Gedenkfeiern in allen Orten zum 60. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus, des Sieges und der Beendigung des 2. Weltkrieges
Information bei: Dr. Günter Ertel
Tel.: 0351 - 4 954 375, Fax: 0351 - 4 954 375

05.05.-08.05.2005 „60 Jahre Kriegsende” - eine Jugenddelegation in der Stadt Pskow mit Jugendbegegnung und einem Seminar zum Thema „Was geht uns das an”
11.05.-15.05.2005 „Von der Feindschaft zur Partnerschaft - von der Partnerschaft zur Freundschaft” deutsch - russische Begegnungen in Bonn, Düsseldorf und Langenfeld mit einer Ausstellung „Spuren in die Zukunft”, Seminaren, Empfang im Generalkonsulat in Bonn.
Information bei: Dr. Dieter Bach

   NADJESCHDA e.V.
   c/o Partnerschaftsverein Spandau
   Kulturhaus, Mauerstr. 6
   13597 BERLIN

 
Mai 2005  Besuch der Tanzgruppe Phönix mit Perfomances
September 2005  Ausstellung der Kinderakademie Wolgograd
Information bei: Jutta Bielfeld, Tel.: 030 – 3 4705 038

 
25.07.-05.08. 2005 „Als Volksdiplomaten nach Jaroslawl”
Bürgerreise 2005
September 2005 Jugendbegegnung Jaroslawl-Kassel auf Gut Eichenberg bei Kassel
Information bei: Peter Liebetrau

Planung 2005 läuft noch
Information bei: Dr. Birgit Herzog

Regelmäßige kulturelle Veranstaltungen (Autorenabende, Konzerte, Vorträge, Videofilmabende) 2 x im Monat
Information bei: Tatjana Erschow, Tel: 089 299 775

Erstes Halbjahr 2005 Aufbau kunsthandwerklicher Produktion - Die DRG fördert und unterstützt (ideell und finanziell) Tim Mergelsberg, unseren früheren Zivildienstleistenden am Europäischen Haus. Tim wird mit Behinderten im Dorf Talisman die Produktion von landestypischen Birkenrindendöschen aufauen. In diese Döschen soll ein nur dort vorkommender Heiltee verpackt und verkauft werden.
Februar 2005 Besuch aus Irkutsk – 12 SchülerInnen aus Irkutsk und zwei Lehrkräfte (Lyzeum Nr.3 und Schule Nr. 64) erwidern den Besuch vom August 2004.
Pfingsten 2005 Kulturwoche mit Irkutsker Sportlern – Nach dem Pfingstturnier sollen die Sportler unsere nähere Heimat kennenlernen – Elterninitiative Haidach in Zusammenarbeit mit der DRG
Juli 2005 Deutschlandseminar in Nagold - zwei Irkutsker Deutsch-Dozentinnen werden am Seminar in Nagold teilnehmen. In der letzten Woche sind sie Gäste der DRG um die Freundschaft zu vertiefen und um Pforzheim kennenzulernen.
September 2005 Die Drogen-Reha-Druckerei Angarsk entsendet ihren Leiter Sergej um Q-train zu besuchen. Sergej soll die dortige Arbeit und den Arbeitsablauf kennlernen.
November 2005 7. Russische Literatur im Bahnhof Dillweißenstein – Gäste willkommen.
Information bei: Ingeborg Weber

01.03.-10.03.2005 Konzert mit der Sopranistin Lydia Tschernych aus Moskau in Begleitung mit der Pianistin Galina Michejewa – präsentiert werden - alte russische Romanzen und Lieder, unter anderem von Rachmaninow und Tschaikowsky.
Ergänzt werden die Auftritte teilweise von dem Babstadter Musikerehepaar Waldemar und Helena Benke, die auf Oboe, Gitarre, Holzlöffel und Klavier klassische und folkloristische Weisen aus ihrer alten Heimat Tadschikistan spielen
Information bei: Dada Slavik
Tel.: 07942 8963, Fax: 07942 4381